Our Measure S Phase II projects continue to make progress at our four comprehensive high schools. At Orange High School, the school’s original administration and science wing were demolished over the summer, and the re-routing of the campus's electrical system, which serves the 300, 400, 500, and Library buildings, is currently underway and will continue until the start of the school year.
Concrete foundations have been poured for the new administration building, and soon the installation of structural steel will begin. Construction on the new building and quad area will continue throughout the school year and is expected to be completed by next summer. The planned opening for the new facilities is set for Fall 2024. Thank you to our taxpayers for approving these much-needed campus improvements!
To learn more, please visit orangeusd.org/measure-s
Nuestros proyectos de la Fase II de la Medida S continúan progresando en nuestras cuatro escuelas secundarias integrales. En Orange High School, el ala original de administración y ciencia de la escuela fue demolida durante el verano, y la redirección del sistema eléctrico del campus, que sirve a los edificios 300, 400, 500 y la biblioteca, está actualmente en marcha y continuará hasta el comienzo del año escolar.
Se han vertido los cimientos de hormigón para el nuevo edificio administrativo y pronto comenzará la instalación del acero estructural. La construcción del nuevo edificio y el área del patio continuará durante todo el año escolar y se espera que esté terminado el próximo verano. La apertura planificada de las nuevas instalaciones está programada para el otoño de 2024. ¡Gracias a nuestros contribuyentes por aprobar estas mejoras tan necesarias en el campus!
Para obtener más información, visite orangeusd.org/measure-s