October 10, 2022 – Orange, CA – In November 2016, voters residing within OUSD’s boundaries approved Measure S, a $288 million General Obligation (GO) bond to fund facility modernization and construction projects at the District’s four comprehensive high schools (Canyon, El Modena, Orange, and Villa Park). With the bond’s passage, voters agreed to a $29 tax per $100,000 of assessed property value. 

Due to prudent financial planning and increased overall property values, residents in OUSD’s boundaries were taxed only $25.55 per $100,000 of the assessed property value on their 2022-2023 property taxes. According to District records, this equals $24, 518,717 million in total taxpayer savings since 2017-18.  

“OUSD has been extremely thoughtful and careful in the financial planning and overall debt structure,” stated Superintendent Gunn Marie Hansen, Ph.D. “To initiate construction documents and plans, the District advanced $12 million of reserve levels to pay architect fees and other associated construction costs. That decision saved homeowners $10 million in assessment for 2017-18 alone.”   

“It is exciting to be part of a successful bond program such as Measure S,” commented Deputy Superintendent and Chief Business Official David A. Rivera. “It is wonderful to see teaching and learning taking place in over 200,000 square feet of new, state-of-the-art classrooms and science labs, and I can’t wait to see the projects move into Phase Two.”  

In June 2018, Orange Unified School District completed the sale of $188 million in General Obligation Bonds to fund Phase One of Measure S. A second bond sale, in the amount of $100 million, occurred June 2022 as the District is ready to move forward with Phase Two projects. 

Prior to the pricing of the GO Bonds, District staff sought credit ratings from Standard & Poor’s (S&P) Global Ratings. S&P reaffirmed “AA,” its second-highest possible rating. The GO Bonds were sold through a competitive bid process involving nine firms, with J.P.Morgan submitting the winning bid.  

Residentes contribuyentes tributarios del Distrito Unificado de Orange ahorraron $24.5 millones desde 2017-18 

10 de Octubre de 2022 – Orange, CA – En Noviembre del 2016, los votantes que residen dentro de los límites del distrito de Orange votaron para aprobar la Medida S, un bono de obligación general (GO) de $288 millones para financiar la modernización de inatalaciones y proyectos de construcción en cuatro escuelas secundarias del distrito (Canyon, El Modena, Orange, and Villa Park). Con la aprobación de la medida, los votantes se comprometieron a contribuir $29 en impuestos por cada $100,000 del valor tasado de la propiedad.

Debido a la planificación financiera prudente y al aumento del valor general de la propiedad, los residentes en los límites de OUSD pagaron solo $25.55 en impuestos por cada $100,000 del valor tasado de la propiedad en sus impuestos sobre la propiedad en 2022-2023. Según los registros del distrito; esto equivale a $24, 518,717 millones en ahorros totales para los contribuyentes desde 2017-18.

“OUSD ha sido extremadamente considerado y cuidadoso en la planificación financiera y la estructura general de la deuda”, declaró la superintendente Dr. Gunn Marie Hansen, “Para iniciar los documentos y planes de construcción, el distrito pagó por adelantado $12 millones con dinero de su reserva para cubrir los honorarios del arquitecto y otros costos asociados con la construcción. Esa decisión les ahorró a los propietarios $10 millones en tasación solo para 2017-18”.

“Es emocionante ser parte de un programa de bonos exitoso como la Medida S”, comentó el superintendente adjunto y director comercial David A. Rivera. “Es maravilloso ver cómo se lleva a cabo la enseñanza y el aprendizaje en más de 200,000 pies cuadrados de aulas y laboratorios de ciencias nuevos y de última generación, y no veo la hora de ver cómo los proyectos pasan a la fase dos”.

En junio de 2018, el Distrito Escolar Unificado de Orange completó la venta de $188 millones en Bonos de Obligación General para financiar la fase uno de la Medida S. Una segunda venta de bonos, por un monto de $100 millones, se llevó a cabo en junio de 2022, mientras que el distrito está listo para seguir adelante con proyectos de la fase dos.

Antes de fijar el precio de los Bonos GO, el personal del distrito buscó calificaciones crediticias a través de la agencia” Standard & Poor’s Global Ratings (S&P)”. S&P acreditó al distrito con “AA”, su segunda calificación más alta posible. Los Bonos GO se vendieron a través de un proceso de licitación competitivo en el que participaron nueve empresas, y J.P.Morgan presentó la oferta ganadora.